Accueil.AssembléeGénérale History

Hide minor edits - Show changes to output - Cancel

20/06/2018 19:45 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 43-44 from:
Conformément à la loi, il vous est proposé de confier à votre président la mission de procéder avant le 31  décembre 2018 aux opérations de liquidation et de transférer l’éventuel boni de liquidation à l’Association des Amis du Musée de l’X (Amusix). Cette association d’intérêt général, que j’ai l’honneur de présider, a pris en charge la création d’un musée à l’Ecole polytechnique, le mus’X. Celui-ci est inauguré le 2 juin (https://amusix.polytechnique.org/)
to:
Conformément à la loi, il vous est proposé de confier à votre président la mission de procéder avant le 31  décembre 2018 aux opérations de liquidation et de transférer l’éventuel boni de liquidation à l’Association des Amis du Musée de l’X (Amusix). Cette association d’intérêt général, que j’ai l’honneur de présider, a pris en charge la création d’un musée à l’Ecole polytechnique, le mus’X. Celui-ci est inauguré le 2 juin (https://amusix.polytechnique.org/).

Hubert Lévy-Lambert, président.


Deleted lines 48-50:

Paris, le 18 mai 2018
Hubert Lévy-Lambert, président
20/06/2018 19:44 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 45 from:
'Les résolutions ci-après ont été approuvées à l'unanimité.'
to:
''Les résolutions ci-après ont été approuvées à l'unanimité.''
20/06/2018 19:43 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 45 from:
Les résolutions ci-après sont en conséquence soumises à votre approbation.
to:
'Les résolutions ci-après ont été approuvées à l'unanimité.'
20/06/2018 19:42 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
20/06/2018 19:42 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 52 from:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2017 et le rapport du commissaire aux comptes, approuve le rapport moral et le rapport financier.
to:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2017, approuve le rapport moral et le rapport financier.
18/05/2018 10:25 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 29 from:
Les comptes 2017 sont résumés dans le tableau ci-dessous :
to:
Les comptes 2017 sont résumés dans le tableau ci-joint Attach:comptes2017.pdf
18/05/2018 10:17 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 44:
Changed lines 50-51 from:
Première résolution : comptes 2017
to:
''Première résolution : comptes 2017''
Changed lines 53-55 from:
Deuxième résolution : dissolution
to:

''
Deuxième résolution : dissolution''
18/05/2018 10:16 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 27:
18/05/2018 10:15 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 21:
Changed lines 25-26 from:
Rapport financier
to:

''
Rapport financier''
Changed lines 30-31 from:
Notes sur le bilan : Au 31 décembre 2017, l’actif comprenait 16 K€ en banque plus la statue pour 325 K€. Le passif comprenait les fonds propres pour 110 K€, le résultat de l’exercice pour 192 K€ et les dettes fournisseurs pour 38 K€ dont 32,5 à régler à Delvoye, 2,5 à Superbe Films et 2 à l’imprimeur.
Notes sur le résultat : Le résultat se monte à 192 K€ dont 204 K€ de recettes, essentiellement sous forme de cotisations et 11 K€ de dépenses dont notamment 4 K€ d’impression de catalogues et 5 K€ pour un projet de film sur Arago et les étoiles confié à Superbe Films qui avait interviewé les artistes en 2016.
to:
''Notes sur le bilan''
Au 31 décembre
2017, l’actif comprenait 16 K€ en banque plus la statue pour 325 K€. Le passif comprenait les fonds propres pour 110 K€, le résultat de l’exercice pour 192 K€ et les dettes fournisseurs pour 38 K€ dont 32,5 à régler à Delvoye, 2,5 à Superbe Films et 2 à l’imprimeur.

''
Notes sur le résultat''
Le résultat se monte à 192 K€ dont 204 K€ de recettes, essentiellement sous forme de cotisations et 11 K€ de dépenses dont notamment 4 K€ d’impression de catalogues et 5 K€ pour un projet de film sur Arago et les étoiles confié à Superbe Films qui avait interviewé les artistes en 2016.
Changed lines 36-38 from:
Dissolution
to:

'''Dissolution'''

Added line 41:
Added line 44:
18/05/2018 10:13 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 14:
Changed lines 20-21 from:
'' Cette sculpture a été conçue par Wim Delvoye, lauréat d’une consultation organisée par Ars Arago en 2016 pour remplacer la statue d’Alexandre Oliva, érigée en 1893 sur la place de l’Île-de-Sein et enlevée par l’Etat français en 1942 pour être fondue par les Allemands.
Elle a été inaugurée le 2 octobre 2017 par Claude Catala (X 1977), président de l’Observatoire de Paris et Hubert Lévy-Lambert (X 1953), président d’Ars Arago, en présence de l’artiste, de Bruno Angles (X 1984), président de l’AX et de François Bouchet (X 1986), directeur général de l’École polytechnique (l’X).''
to:
''Cette sculpture a été conçue par Wim Delvoye, lauréat d’une consultation organisée par Ars Arago en 2016 pour remplacer la statue d’Alexandre Oliva, érigée en 1893 sur la place de l’Île-de-Sein et enlevée par l’Etat français en 1942 pour être fondue par les Allemands.''
''
Elle a été inaugurée le 2 octobre 2017 par Claude Catala (X 1977), président de l’Observatoire de Paris et Hubert Lévy-Lambert (X 1953), président d’Ars Arago, en présence de l’artiste, de Bruno Angles (X 1984), président de l’AX et de François Bouchet (X 1986), directeur général de l’École polytechnique (l’X).''
18/05/2018 10:12 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 19 from:
''Cette sculpture a été conçue par Wim Delvoye, lauréat d’une consultation organisée par Ars Arago en 2016 pour remplacer la statue d’Alexandre Oliva, érigée en 1893 sur la place de l’Île-de-Sein et enlevée par l’Etat français en 1942 pour être fondue par les Allemands.
to:
'' Cette sculpture a été conçue par Wim Delvoye, lauréat d’une consultation organisée par Ars Arago en 2016 pour remplacer la statue d’Alexandre Oliva, érigée en 1893 sur la place de l’Île-de-Sein et enlevée par l’Etat français en 1942 pour être fondue par les Allemands.
18/05/2018 10:11 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
18/05/2018 10:10 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 6:
Added line 8:
Added line 10:
Added line 12:
18/05/2018 10:09 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 1 from:
 * * * '''RAPPORT D’ACTIVITE 2017 (Assemblée générale du 20 juin 2018)''' * * *
to:
''' * * * RAPPORT D’ACTIVITE 2017 (Assemblée générale du 20 juin 2018) * * *'''
18/05/2018 10:09 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 4:
18/05/2018 10:09 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 1-65 from:
 * * * '''RAPPORT D’ACTIVITE 2016 (Assemblée générale du 27 avril 2017)''' * * *


'''Rapport moral'''

Ceci est le troisième exercice de Ars Arago constituée en mai 2014 pour rendre justice à Arago dont la statue a disparu depuis plus de 70 ans.
Après discussion avec les parties prenantes, et notamment la ville de Paris, il a été rapidement convenu qu’il ne fallait pas faire une copie de la statue initiale mais faire créer une oeuvre nouvelle par un sculpteur contemporain. Afin d’éviter toute ambigüité, nous vous proposons de profiter de la présente assemblée pour harmoniser l’objet de l’association avec son activité effective.

Nous vous rappelons que, suite à un premier appel à projets, 18 esquisses ont été reçues en juin 2015 pour être installées sur le socle avant que Jan Dibbets remette tout en cause à l’automne 2015 en interdisant toute intervention sur le socle, remettant en cause son accord initial et quittant le jury sans préavis.

Consultée sur le droit de M Dibbets d’interdire toute érection d’œuvre sur un socle situé dans le domaine public et financé au surplus par souscription publique, la ville de Paris a non seulement confirmé cette interdiction mais l’a en plus élargie à l’ensemble de la place ! Il a alors été envisagé d’installer l’oeuvre de l’autre côté du boulevard, dans le jardin de l’Observatoire où il se trouve que l’œuvre d’Oliva aurait dû être implantée en 1890 si la ville de Paris ne s’y était pas opposée !!

Compte tenu du changement de localisation et d’échelle, les 18 artistes ayant répondu à la consultation initiale ont été à nouveau consultés et il leur a été proposé, pour ne pas prolonger les délais outre mesure, de passer directement au stade de la maquette en 3D, acquise ferme par l’association, après accord sur le prix. Quatorze maquettes ont ainsi été reçues et ont fait l’objet d’un premier examen par le jury en mars 2016 à l’Observatoire.

Un accord a été passé avec Artcurial pour les exposer et les vendre lors d’une vente publique qui a eu lieu en novembre 2016. Toutes les maquettes ont été vendues à l’exception de celle de Wim Delvoye qui avait préféré conserver la propriété de sa maquette et ne pas participer à la vente. Parmi les acquéreurs, l’association des amis du Musée de l’X a jeté son dévolu sur 7 oeuvres qu’elle a offertes à ce musée qui ouvrira en mars 2018 au sein de l’Ecole polytechnique à Palaiseau tandis qu’une œuvre hors concours représentant l’ancienne statue avec son socle était offerte à l’Observatoire.

Le jury s’est réuni pour choisir le lauréat juste avant la vente. Après de longs débats, il a choisi par 10 voix contre 5 le projet de Wim Delvoye de préférence à celui d’Elisabeth Cibot arrivé en seconde position lors de la finale. Contrairement à ce qui était prévu, le jury n’a pu s’inspirer des résultats de la consultation populaire lancée au printemps, du fait d’un « bourrage » des urnes électroniques fait par certains candidats ou par leurs amis en violation des règles du vote interdisant en principe de voter deux fois à partir du même ordinateur.

Aussitôt après le choix du jury, les autorisations administratives requises ont été demandées. Dès le 2 décembre, le conseil d’administration de l’Observatoire a approuvé l’implantation de la statue dans la partie de son jardin ouverte au public, juste au Nord du boulevard Arago, face à la place de l’Ile de Sein. La ville de Paris a ensuite déclaré ne pas être concernée, s’agissant d’un site classé. Enfin, la Drac a donné son accord le 25 janvier 2017 en demandant que la statue ne soit pas implantée sur le méridien mais quelques mètres à l’Est.

La commande a été signée le 1er février pour un prix de 325.000 € TTC « clés en mains ». La fabrication a été entreprise aussitôt par Wim Delvoye auprès d’un fondeur chinois.
L’inauguration aura lieu le 2 octobre 2017, date anniversaire de la mort d’Arago, dans le cadre des célébrations des 350 ans de l’Observatoire.

'''Rapport financier'''

L'Association avait 163 membres à la fin de 2016 contre 103 à la fin de 2015. Elle accueille 4 catégories de membres : membre actif (50 €) ; donateur (100 €) ; bienfaiteur (300 €) ; mécène (à partir de 1000 €). S'agissant d'une association d'intérêt général, les dons donnent lieu à un avantage fiscal important. C'est ainsi qu'un don de 100 € a un coût réel pour une personne physique de 34 € seulement.
Les comptes 2016 sont résumés dans le tableau ci-dessous :

''Actif 31/12/2016 (Rappel 2015)''

Compte à vue 33 665,48 (1 421,51)
Compte sur livret 76 792,78 (46 005,26)
Total actif 110 458,26 (47 426,77)

''Passif''

Capitaux propres 47 426,77 (700,00)
Résultat de l'exercice 63 031,49 (46 726,77)
Total passif 110 458,26 (47 426,77)

''Produits''
Cotisations 69 602,00 (39 700,00)
Intérêts reçus 292,78
Vente de maquettes 25 601,00
Recettes diverses 190,77 (11 887,00)
Total recettes 95 686,55 (51 587,00)

''Charges''
Frais généraux 15 305,06 (1 710,23)
Achat de maquettes 17 350,00 (3 150,00)
Total dépenses 32 655,06 (4 860,23)

''Résultat'' 63 031,49 (46 726,77)

En début d’exercice, au 31 décembre 2015, le solde en banque était de 47.427 € dont 1.422 € en compte à vue et 46.005 € en livret A après paiement de 3.150 € d’acompte sur les maquettes.

Les recettes de 2016 se montent à 95.687 € dont 69.602 € de cotisations, 25.601 € de vente de maquettes, 293 € d’intérêt bancaire et 191 € de solde de transmission de patrimoine de l’association X Monument liquidée en 2015 au profit d’Ars Arago.

Les dépenses de 2016 se montent à 32.655 € dont 17.350 € pour l’achat de maquettes et 15.305 € de frais généraux dont notamment 1.780 € pour l’exposition Artcurial, 7.804 € pour le film sur Arago, 1.804 € pour la communication et 2.880 € de consultation juridique sur la rédaction du délicat contrat d’achat de maquettes.

En fin d’année, le solde en banque était de 110.458 € dont 33.665 € en compte à vue et 76.793 € en livret A.

Depuis le début de 2017, l’association a reçu environ 100.000 € de dons supplémentaires et a payé les deux premiers acomptes de la statue pour un total de 195.000 €. Compte tenu des frais divers, il reste à lever environ 125.000 € d’ici octobre. Vos dons bénéficient des importants avantages fiscaux prévus pour les associations d’intérêt général, même si 2017 est, comme le prétend Bercy, une année blanche.

Paris, le 3 avril 2017
to:
 * * * '''RAPPORT D’ACTIVITE 2017 (Assemblée générale du 20 juin 2018)''' * * *

''Rapport moral''
Ceci est le quatrième exercice de Ars Arago constituée en mai 2014 pour rendre justice à Arago dont la statue avait disparu depuis en 1942.
Après obtention des autorisations administratives requises, la commande a été signée le 1er février 2017 pour un prix de 325.000 € TTC « clés en mains ». La fabrication a été entreprise aussitôt par Wim Delvoye auprès d’un fondeur chinois.
Nous vous rappelons que la Mairie de Paris avait refusé l’érection d’une statue sur l’ancien socle, pour éviter de déplaire à Jan Dibbets, dont un médaillon avait été implanté sur le socle en 1994.
A défaut, nous nous somme repliés de l’autre côté du boulevard Arago dans le jardin de l’Observatoire, dont la partie méridionale est maintenant ouverte au public en vertu d’une convention avec la Ville de Paris. Nous avons toutefois dû accepter un emplacement un peu à l’écart car la DRAC a refusé que la statue soit implantée sur le méridien de Paris, « pour ne pas cacher la vue sur l’Observatoire ». Ceux qui sont allés sur place ont constaté que les arbres cachaient la vue de toute façon et qu’une grille disgracieuse vient d’être installée au fond du jardin…
L’inauguration a eu lieu le 2 octobre 2017, date anniversaire de la mort d’Arago, dans le cadre des célébrations des 350 ans de l’Observatoire, avec une belle cérémonie agrémentée par un détachement de polytechniciens en grand uniforme (voir https://arsarago.polytechnique.org//Accueil/Inauguration)
Le texte ci-après a été gravé sur le socle le 18 mai :

'''François Arago (1786-1853)'''
'''X 1803. Directeur de l’Observatoire de Paris de 1834 à 1853'''

''Cette sculpture a été conçue par Wim Delvoye, lauréat d’une consultation organisée par Ars Arago en 2016 pour remplacer la statue d’Alexandre Oliva, érigée en 1893 sur la place de l’Île-de-Sein et enlevée par l’Etat français en 1942 pour être fondue par les Allemands.
Elle a été inaugurée le 2 octobre 2017 par Claude Catala (X 1977), président de l’Observatoire de Paris et Hubert Lévy-Lambert (X 1953), président d’Ars Arago, en présence de l’artiste, de Bruno Angles (X 1984), président de l’AX et de François Bouchet (X 1986), directeur général de l’École polytechnique (l’X).''

A noter que les statuts ont été modifiés à deux reprises en 2017 : une première fois par l’AGO du 27 Avril 2017 et une seconde fois, à la demande de l’Observatoire, par une AGE du 27 juillet 2017 afin de bien préciser l’objet de l’association et les pouvoirs du président.
Rapport financier
L'Association avait 219 membres à la fin de 2017 contre 163 à la fin de 2016.
Les comptes 2017 sont résumés dans le tableau ci-dessous :
 
Notes sur le bilan : Au 31 décembre 2017, l’actif comprenait 16 K€ en banque plus la statue pour 325 K€. Le passif comprenait les fonds propres pour 110 K€, le résultat de l’exercice pour 192 K€ et les dettes fournisseurs pour 38 K€ dont 32,5 à régler à Delvoye, 2,5 à Superbe Films et 2 à l’imprimeur.
Notes sur le résultat : Le résultat se monte à 192 K€ dont 204 K€ de recettes, essentiellement sous forme de cotisations et 11 K€ de dépenses dont notamment 4 K€ d’impression de catalogues et 5 K€ pour un projet de film sur Arago et les étoiles confié à Superbe Films qui avait interviewé les artistes en 2016.
Les recettes ont dépassé le seuil de 153 K€, seuil nécessitant de nommer un commissaire aux comptes. Une telle nomination ne sera toutefois pas nécessaire, l’association devant être dissoute à l’issue de la présente assemblée.
Dissolution
La gravure du socle vient d’être effectuée,  la DRAC n’a pas fait d’observation et la Ville de Paris vient de réceptionner la statue. Nous allons donc pouvoir régler les 10 % dus contractuellement à Wim Delvoye en fin de chantier. Il restera alors environ 226 € dans les caisses de l’association.
Nous sommes dès lors en mesure de signer l’acte notarié de transmission de la statue à l’Observatoire et de procéder à la dissolution de votre association, son objet étant réalisé.
Conformément à la loi, il vous est proposé de confier à votre président la mission de procéder avant le 31  décembre 2018 aux opérations de liquidation et de transférer l’éventuel boni de liquidation à l’Association des Amis du Musée de l’X (Amusix). Cette association d’intérêt général, que j’ai l’honneur de présider, a pris en charge la création d’un musée à l’Ecole polytechnique, le mus’X. Celui-ci est inauguré le 2 juin (https://amusix.polytechnique.org/)
Les résolutions ci-après sont en conséquence soumises à votre approbation.
Paris, le 18 mai 2018
Changed lines 33-50 from:
'''Les résolutions ci-après ont été approuvées à l'unanimité le 27 avril 2017 :'''

''Première résolution : comptes 2016''

L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2016, approuve
le rapport moral et le rapport financier.

''Deuxième résolution : objet''

L’assemblée générale décide de modifier l’article 2 des statuts ainsi qu’il suit :

'Ancienne rédaction' : L'objet de l’Association est
de contribuer par tous moyens au financement de la réfection de la statue de François Arago érigée en 1893 sur la place de l’Ile de Sein (Paris 14ème) et enlevée par les Allemands en 1942 et d’obtenir les autorisations administratives nécessaires à cette réfection.

'Nouvelle rédaction' : L'objet
de l’Association est de faire réaliser une nouvelle statue en hommage à François Arago en remplacement de la statue érigée en 1893 sur la place de l’Ile de Sein (Paris 14ème) et enlevée par les Allemands en 1942 et d’obtenir les autorisations administratives nécessaires.

''Troisième résolution : commissaire aux comptes''

L’assemblée générale décide de compléter l’article 8 des statuts ainsi qu’il suit :
L’association désigne un commissaire aux comptes dès que le total des dons du public ouvrant droit à un avantage fiscal, au titre de l’impôt sur le revenu ou de l’impôt sur les sociétés, dépasse le seuil de 153 000 euros au cours d’une année. Le commissaire aux comptes est désigné par le bureau pour une durée de 4 ans avant la clôture de l’exercice au cours duquel ce seuil est atteint.
to:
Première résolution : comptes 2017
L’assemblée générale, ayant entendu
le rapport du président sur l’exercice 2017 et le rapport du commissaire aux comptes, approuve le rapport moral et le rapport financier.
Deuxième résolution : dissolution
L’assemblée générale ayant entendu le rapport du président sur la dissolution de l’association et constatant que son objet a été réalisé, décide la dissolution
de l’association conformément à l’article 11 des statuts. Conformément à la loi, l’assemblée décide de confier au président Hubert Lévy-Lambert la mission de procéder avant le 31 décembre 2018 aux opérations de liquidation et de transférer l’éventuel boni de liquidation à l’Association des Amis du Musée de l’X qui est une association d’intérêt général présidée également par Hubert Lévy-Lambert.

30/04/2017 20:34 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Deleted lines 64-65:
''Les résolutions ci-après sont soumises à votre approbation.''
Added lines 67-68:

'''Les résolutions ci-après ont été approuvées à l'unanimité le 27 avril 2017 :'''
06/04/2017 17:05 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 71:
Added line 75:
Added line 83:
06/04/2017 17:04 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 76-77 from:
Ancienne rédaction : L'objet de l’Association est de contribuer par tous moyens au financement de la réfection de la statue de François Arago érigée en 1893 sur la place de l’Ile de Sein (Paris 14ème) et enlevée par les Allemands en 1942 et d’obtenir les autorisations administratives nécessaires à cette réfection.
Nouvelle rédaction : L'objet de l’Association est de faire réaliser une nouvelle statue en hommage à François Arago en remplacement de la statue érigée en 1893 sur la place de l’Ile de Sein (Paris 14ème) et enlevée par les Allemands en 1942 et d’obtenir les autorisations administratives nécessaires.
to:
'Ancienne rédaction' : L'objet de l’Association est de contribuer par tous moyens au financement de la réfection de la statue de François Arago érigée en 1893 sur la place de l’Ile de Sein (Paris 14ème) et enlevée par les Allemands en 1942 et d’obtenir les autorisations administratives nécessaires à cette réfection.

'
Nouvelle rédaction' : L'objet de l’Association est de faire réaliser une nouvelle statue en hommage à François Arago en remplacement de la statue érigée en 1893 sur la place de l’Ile de Sein (Paris 14ème) et enlevée par les Allemands en 1942 et d’obtenir les autorisations administratives nécessaires.
06/04/2017 17:03 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 29 from:
''Actif 31/12/2016 Rappel 2015''
to:
''Actif 31/12/2016 (Rappel 2015)''
Changed lines 31-33 from:
Compte à vue 33 665,48 1 421,51
Compte sur livret 76 792,78 46 005,26
Total actif 110 458,26 47 426,77
to:
Compte à vue 33 665,48 (1 421,51)
Compte sur livret 76 792,78 (46 005,26)
Total actif 110 458,26 (47 426,77)
Changed lines 37-39 from:
Capitaux propres 47 426,77 700,00
Résultat de l'exercice 63 031,49 46 726,77
Total passif 110 458,26 47 426,77
to:
Capitaux propres 47 426,77 (700,00)
Résultat de l'exercice 63 031,49 (46 726,77)
Total passif 110 458,26 (47 426,77)
Changed line 42 from:
Cotisations 69 602,00 39 700,00
to:
Cotisations 69 602,00 (39 700,00)
Changed lines 45-46 from:
Recettes diverses 190,77 11 887,00
Total recettes 95 686,55 51 587,00
to:
Recettes diverses 190,77 (11 887,00)
Total recettes 95 686,55 (51 587,00)
Changed lines 49-51 from:
Frais généraux 15 305,06 1 710,23
Achat de maquettes 17 350,00 3 150,00
Total dépenses 32 655,06 4 860,23
to:
Frais généraux 15 305,06 (1 710,23)
Achat de maquettes 17 350,00 (3 150,00)
Total dépenses 32 655,06 (4 860,23)
Changed line 53 from:
''Résultat'' 63 031,49 46 726,77
to:
''Résultat'' 63 031,49 (46 726,77)
06/04/2017 17:01 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 8:
Added line 10:
Added line 12:
Added line 14:
Added line 16:
Added line 18:
Added line 20:
Changed lines 23-25 from:
Rapport financier
to:

'''
Rapport financier'''
Changed line 29 from:
Actif 31/12/2016 Rappel 2015
to:
''Actif 31/12/2016 Rappel 2015''
Changed line 35 from:
Passif
to:
''Passif''
Changed line 41 from:
Produits
to:
''Produits''
Changed line 48 from:
Charges
to:
''Charges''
Changed lines 53-54 from:
Résultat 63 031,49 46 726,77
to:
''Résultat'' 63 031,49 46 726,77
Added line 56:
Added line 58:
Added line 60:
Added line 62:
Changed lines 64-66 from:
Les résolutions ci-après sont soumises à votre approbation.
to:

''
Les résolutions ci-après sont soumises à votre approbation.''
06/04/2017 16:58 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 1-40 from:
 * * * '''RAPPORT D’ACTIVITE 2015 (Assemblée générale du 24 juin 2016)''' * * *

''Rapport moral''

Constituée en mai 2014 par un groupe de polytechniciens soucieux d'honorer la mémoire de leur glorieux ancien à l'occasion des 150 ans de leur association (2015) et des 350 ans de l'Académie des Sciences (2016) et
de l'Observatoire de Paris (2017), avec la participation de l'Observatoire de Paris et de l'Académie des Sciences, Ars Arago a pour ambition non pas de faire une copie de la statue d'Oliva disparue depuis plus de 70 ans, mais de faire créer une oeuvre nouvelle par un sculpteur contemporain.
18 esquisses ont été reçues en juin 2015 et une première sélection de 5 d’entre eux a
été opérée par le jury avant que Dibbets remette tout en cause à l’automne en interdisant toute intervention sur le socle, remettant en cause son accord initial et quittant le jury sans préavis, suivi par Alain Seban et Guy Tortosa.
Après discussion, il a été envisagé de prévoir un hommage sur le sol de la place, plus près des passants que sur le socle de 4,4 m de haut. Les artistes ont alors été priés de revoir leur projet en tenant compte du changement d’échelle. L’un d’entre eux, M-A de Figuères, auteur d’un projet de cadran solaire méridien, avait d’ailleurs déjà fait descendre son projet suite aux observations faites par certains membres du jury.

Consultée sur le droit de M Dibbets d’interdire toute érection d’œuvre sur un socle situé dans le domaine public
et financé au surplus par souscription publique, la ville de Paris a non seulement confirmé cette interdiction mais l’a en plus élargie à l’ensemble de la place ! Il a alors été envisagé d’installer l’oeuvre de l’autre côté du boulevard, dans le jardin de l’Observatoire où il se trouve que l’œuvre d’Oliva aurait dû être implantée en 1890 si la ville de Paris ne s’y était pas opposée ! L’Observatoire étant un site classé, l’accord des Affaires culturelles a été demandé.

Compte tenu du changement de localisation et d’échelle, l’ensemble des 18 artistes ayant répondu à la consultation
ont été à nouveau consultés et il leur a été proposé, pour ne pas prolonger les délais outre mesure, de passer directement au stade de la maquette en 3D, acquise ferme par l’association, après accord sur le prix. 14 maquettes ont ainsi été reçues et ont fait l’objet d’un premier examen par le jury en mars à l’Observatoire. Un accord a été passé avec Artcurial pour les exposer et les vendre dans une vente publique qui devrait avoir lieu à l’automne, à une date non encore fixée.

Le jury se réunira pour choisir le lauréat juste avant la vente. Il pourra s’inspirer dans son choix sur les résultats d’une consultation populaire lancée au printemps, à laquelle plus
de 8000 personnes ont déjà participé. La photo des maquettes et le lien pour voter se trouvent sur le site de l’association à la page https://arsarago.polytechnique.org//Accueil/Maquettes

Deux maquettes n’ont pas été acquises, leur auteur ayant préféré les récupérer après l’exposition. Le prix total convenu pour les 12 autres est
de 20.000 €. L’une d’entre elles doit en principe  être conservée par l’association en vertu d’accord en cours de discussion avec l’artiste. La maquette du lauréat sera également conservée. L’association garde à sa charge le risque de vente des 10 autres en dessous du prix d’achat mais garde à l’inverse le profit éventuel en cas de vente au-dessus du prix d’achat, Artcurial ne prenant aucun frais.

Compte tenu des problèmes d’implantation non encore totalement résolus
, la réalisation est décalée d’un an et devra intervenir à l’automne 2017, dans le cadre des célébrations des 350 ans de l’Observatoire.

''Rapport financier''

L'Association accueille 4 catégories de membres : membre actif (50 €) ; donateur (100 €) ; bienfaiteur (300
) ; mécène (à partir de 1000 €). S'agissant d'une association d'intérêt général, les dons donnent lieu à un avantage fiscal important. C'est ainsi qu'un don de 100 € a un coût réel pour une personne physique de 34 € seulement. Nous vous proposons de reconduire ces montants pour 2017.

Au 31 décembre 2014, l’association avait un solde en banque de 700 € provenant des premières cotisations reçues.

Les recettes de 2015 se montent à 51.587dont 39.700 € de cotisations et 11.887 de transmission de patrimoine des associations X Monument et Amismo liquidées en 2015 au profit de Ars Arago.

Les dépenses de 2015 se montent à 4.860 € dont 3.150 € d’acomptes sur l’achat de maquettes et 1.710 € de frais généraux dont 1.440 € de consultation juridique
sur la rédaction du délicat contrat d’achat de maquettes.

En fin d’année
, le solde en banque était de 47.427 € dont 1.422 € en compte à vue et 46.005 € en livret A après paiement de 3.150 € d’acompte sur les maquettes.
A ce jour
, l’association a 103 membres et dispose de 47.408 € après paiement cumulé de 15.000pour les maquettes sur lesquelles il reste 5.000à régler. Le budget de l’opération étant de 350 K€, il reste environ 300 K€ à lever d’ici la fin de l’année prochaine. Outre le produit de la vente des maquettes, divers contacts sont en cours qui devraient s’intensifier après l’exposition et le choix du lauréat.

Les résolutions ci-après ont été approuvées à l'unanimité.

''Première résolution''

L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2015, approuve le rapport moral
et le rapport financier et décide de reconduire pour 2017 les cotisations en vigueur précédemment : membre actif (50 €), donateur (100 ), bienfaiteur (300 €), mécène (à partir de 1000 €).

''Deuxième résolution''

L’assemblée générale renouvelle pour une durée
de 4 ans conformément aux statuts le mandat de Hubert Lévy-Lambert, président, Maurice Bernard, vice-président et Franck Lirzin, trésorier et nomme pour la même durée Louis Brousse, secrétaire.
to:
 * * * '''RAPPORT D’ACTIVITE 2016 (Assemblée générale du 27 avril 2017)''' * * *


'''Rapport moral'''

Ceci est le troisième exercice de Ars Arago constituée en mai 2014 pour rendre justice à Arago dont la statue a disparu depuis plus de 70 ans.
Après discussion avec les parties prenantes, et notamment la ville
de Paris, il a été rapidement convenu qu’il ne fallait pas faire une copie de la statue initiale mais faire créer une oeuvre nouvelle par un sculpteur contemporain. Afin d’éviter toute ambigüité, nous vous proposons de profiter de la présente assemblée pour harmoniser l’objet de l’association avec son activité effective.
Nous vous rappelons que, suite à un premier appel à projets, 18 esquisses ont
été reçues en juin 2015 pour être installées sur le socle avant que Jan Dibbets remette tout en cause à l’automne 2015 en interdisant toute intervention sur le socle, remettant en cause son accord initial et quittant le jury sans préavis.
Consultée sur le droit de M Dibbets d’interdire toute érection d’œuvre sur un socle situé dans le domaine public et financé au surplus par souscription publique, la ville de Paris a non seulement confirmé cette interdiction mais l’a en plus élargie à l’ensemble de la place ! Il a alors été envisagé d’installer l’oeuvre de l’autre côté du boulevard, dans le jardin de l’Observatoire où il se trouve que l’œuvre d’Oliva aurait dû être implantée en 1890 si la ville de Paris ne s’y était pas opposée !!
Compte tenu du changement de localisation
et d’échelle, les 18 artistes ayant répondu à la consultation initiale ont été à nouveau consultés et il leur a été proposé, pour ne pas prolonger les délais outre mesure, de passer directement au stade de la maquette en 3D, acquise ferme par l’association, après accord sur le prix. Quatorze maquettes ont ainsi été reçues et ont fait l’objet d’un premier examen par le jury en mars 2016 à l’Observatoire.
Un accord a été passé avec Artcurial pour les exposer et les vendre lors d’une vente publique qui a eu lieu en novembre 2016. Toutes les maquettes
ont été vendues à l’exception de celle de Wim Delvoye qui avait préféré conserver la propriété de sa maquette et ne pas participer à la vente. Parmi les acquéreurs, l’association des amis du Musée de l’X a jeté son dévolu sur 7 oeuvres qu’elle a offertes à ce musée qui ouvrira en mars 2018 au sein de l’Ecole polytechnique à Palaiseau tandis qu’une œuvre hors concours représentant l’ancienne statue avec son socle était offerte à l’Observatoire.
Le jury s’est réuni pour choisir le lauréat juste avant la vente
. Après de longs débats, il a choisi par 10 voix contre 5 le projet de Wim Delvoye de préférence à celui d’Elisabeth Cibot arrivé en seconde position lors de la finale. Contrairement à ce qui était prévu, le jury n’a pu s’inspirer des résultats de la consultation populaire lancée au printemps, du fait d’un « bourrage » des urnes électroniques fait par certains candidats ou par leurs amis en violation des règles du vote interdisant en principe de voter deux fois à partir du même ordinateur.
Aussitôt après le choix du jury, les autorisations administratives requises ont été demandées. Dès le 2 décembre, le conseil d’administration de l’Observatoire a approuvé l’implantation de la statue dans la partie de son jardin ouverte au public, juste au Nord du boulevard Arago, face à la place
de l’Ile de Sein. La ville de Paris a ensuite déclaré ne pas être concernée, s’agissant d’un site classé. Enfin, la Drac a donné son accord le 25 janvier 2017 en demandant que la statue ne soit pas implantée sur le méridien mais quelques mètres à l’Est.
La commande a été signée le 1er février pour un prix de 325.000
TTC « clés en mains ». La fabrication a été entreprise aussitôt par Wim Delvoye auprès d’un fondeur chinois.
L’inauguration aura lieu le 2 octobre 2017, date anniversaire de la mort d’Arago, dans le cadre des célébrations des 350 ans de l’Observatoire.
Rapport financier
L'Association avait 163 membres à la fin de 2016 contre 103 à la fin de 2015. Elle accueille 4 catégories de membres : membre actif (50 €) ; donateur (100 €) ; bienfaiteur (300
) ; mécène (à partir de 1000). S'agissant d'une association d'intérêt général, les dons donnent lieu à un avantage fiscal important. C'est ainsi qu'un don de 100 € a un coût réel pour une personne physique de 34 € seulement.
Les comptes 2016 sont résumés dans le tableau ci-dessous :

Actif 31/12/2016 Rappel 2015

Compte à vue 33 665,48 1 421,51
Compte
sur livret 76 792,78 46 005,26
Total actif 110 458,26 47 426
,77

Passif

Capitaux propres 47 426,77 700,00
Résultat de l'exercice 63 031,49 46 726,77
Total passif 110 458,26 47 426,77

Produits
Cotisations 69 602,00 39 700,00
Intérêts reçus 292,78
Vente de maquettes 25 601,00
Recettes diverses 190,77 11 887,00
Total recettes 95 686,55 51 587,00

Charges
Frais généraux 15 305,06 1 710,23
Achat
de maquettes 17 350,00 3 150,00
Total dépenses 32 655,06 4 860
,23

Résultat 63 031,49 46 726,77

En début d’exercice, au 31 décembre 2015, le solde en banque était
de 47.427dont 1.422 € en compte à vue et 46.005 en livret A après paiement de 3.150 € d’acompte sur les maquettes.
Les recettes de 2016 se montent
à 95.687 € dont 69.602 € de cotisations, 25.601 € de vente de maquettes, 293 € d’intérêt bancaire et 191 € de solde de transmission de patrimoine de l’association X Monument liquidée en 2015 au profit d’Ars Arago.
Les dépenses de 2016 se montent à 32.655 € dont 17.350 € pour l’achat de maquettes
et 15.305 € de frais généraux dont notamment 1.780 € pour l’exposition Artcurial, 7.804 € pour le film sur Arago, 1.804pour la communication et 2.880 € de consultation juridique sur la rédaction du délicat contrat d’achat de maquettes.
En fin d’année, le solde en banque était
de 110.458 € dont 33.665 € en compte à vue et 76.793 € en livret A.
Depuis le début de 2017, l’association a reçu environ 100.000 € de dons supplémentaires et a payé les deux premiers acomptes de la statue pour un total de 195.000 €. Compte tenu des frais divers, il reste à lever environ 125.000 € d’ici octobre. Vos dons bénéficient des importants avantages fiscaux prévus pour les associations d’intérêt général, même si 2017 est, comme le prétend Bercy, une année blanche.
Les résolutions ci-après sont soumises à votre approbation.
Paris, le 3 avril 2017
Added lines 54-68:

''Première résolution : comptes 2016''
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2016, approuve le rapport moral et le rapport financier.

''Deuxième résolution : objet''
L’assemblée générale décide de modifier l’article 2 des statuts ainsi qu’il suit :

Ancienne rédaction : L'objet de l’Association est de contribuer par tous moyens au financement de la réfection de la statue de François Arago érigée en 1893 sur la place de l’Ile de Sein (Paris 14ème) et enlevée par les Allemands en 1942 et d’obtenir les autorisations administratives nécessaires à cette réfection.
Nouvelle rédaction : L'objet de l’Association est de faire réaliser une nouvelle statue en hommage à François Arago en remplacement de la statue érigée en 1893 sur la place de l’Ile de Sein (Paris 14ème) et enlevée par les Allemands en 1942 et d’obtenir les autorisations administratives nécessaires.

''Troisième résolution : commissaire aux comptes''
L’assemblée générale décide de compléter l’article 8 des statuts ainsi qu’il suit :
L’association désigne un commissaire aux comptes dès que le total des dons du public ouvrant droit à un avantage fiscal, au titre de l’impôt sur le revenu ou de l’impôt sur les sociétés, dépasse le seuil de 153 000 euros au cours d’une année. Le commissaire aux comptes est désigné par le bureau pour une durée de 4 ans avant la clôture de l’exercice au cours duquel ce seuil est atteint.

25/06/2016 11:06 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 35 from:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2015, approuve le rapport moral et le rapport financier et décide de reconduire pour 2017 les cotisations en vigueur précédemment : membre actif (50 €), donateur (100 €), bienfaiteur (300 €), mécène (à partir de 1000 €), fondateur (à partir de 10.000 €).
to:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2015, approuve le rapport moral et le rapport financier et décide de reconduire pour 2017 les cotisations en vigueur précédemment : membre actif (50 €), donateur (100 €), bienfaiteur (300 €), mécène (à partir de 1000 €).
25/06/2016 09:21 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 1 from:
* * * '''RAPPORT D’ACTIVITE 2015 (Assemblée générale du 24 juin 2016)''' * * *
to:
 * * * '''RAPPORT D’ACTIVITE 2015 (Assemblée générale du 24 juin 2016)''' * * *
25/06/2016 09:21 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 1 from:
'''RAPPORT D’ACTIVITE 2015 (Assemblée générale du 24 juin 2016)'''
to:
* * * '''RAPPORT D’ACTIVITE 2015 (Assemblée générale du 24 juin 2016)''' * * *
25/06/2016 09:21 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 35 from:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2015, approuve le rapport moral et le rapport financier et décide de reconduire pour 2017 les cotisations en vigueur précédemment, savoir membre actif (50 €), donateur (100 €), bienfaiteur (300 €), mécène (à partir de 1000 €), fondateur (à partir de 10.000 €).
to:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2015, approuve le rapport moral et le rapport financier et décide de reconduire pour 2017 les cotisations en vigueur précédemment : membre actif (50 €), donateur (100 €), bienfaiteur (300 €), mécène (à partir de 1000 €), fondateur (à partir de 10.000 €).
25/06/2016 09:20 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 35 from:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2015, approuve le rapport moral et le rapport financier et décide de reconduire pour 2017 les cotisations en vigueur précédemment.
to:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2015, approuve le rapport moral et le rapport financier et décide de reconduire pour 2017 les cotisations en vigueur précédemment, savoir membre actif (50 €), donateur (100 €), bienfaiteur (300 €), mécène (à partir de 1000 €), fondateur (à partir de 10.000 €).
25/06/2016 09:19 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 31 from:
Les résolutions ci-après sont soumises à votre approbation.
to:
Les résolutions ci-après ont été approuvées à l'unanimité.
16/06/2016 15:11 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Deleted line 40:
Paris, le 15 juin 2016
16/06/2016 15:11 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 34:
Added line 38:
16/06/2016 15:10 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 1-3 from:
'''RAPPORT D’ACTIVITE 2015'''

Assemblée
générale du 24 juin 2016
to:
'''RAPPORT D’ACTIVITE 2015 (Assemblée générale du 24 juin 2016)'''
16/06/2016 15:09 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Deleted line 0:
Added line 10:
Added line 12:
Added line 14:
Added line 16:
Added line 18:
Changed lines 20-22 from:
Rapport financier
to:

''
Rapport financier''
Added line 24:
Added line 27:
Added line 29:
16/06/2016 15:08 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 1-9 from:
La première assemblée générale de Ars Arago a eu lieu le 25 juin 2015 pour examiner le rapport d'activité 2014 ci-après. Elle a approuvé le rapport moral et le rapport financier et décidé de reconduire pour 2016 les cotisations en vigueur précédemment.

''Rappel historique''

Une statue d’Arago par Alexandre Oliva, haute de 3,20 m, a été érigée en 1890 par souscription publique sur un socle de 4,40 m de haut situé place de l’ile de Sein (boulevard Arago), près de l'Observatoire de Paris. Cette statue a été fondue par les Allemands en 1942 et n'a jamais été remplacée.
Depuis 70 ans, divers projets ont été envisagés afin de remettre une statue sur son socle mais aucun n’a abouti à ce jour. Le projet de refaire une copie de l’ancienne statue a été écarté en 1992 au profit d’une œuvre nouvelle par une commission réunissant des représentants de l’association François Arago, présidée par l’astronome Jean-Claude Pecker, la ville de Paris et le Ministère de la culture.
En 1994, année du bicentenaire de l’X, l’artiste néerlandais Jan Dibbets a été choisi à la suite d’un concours international lancé par la ville de Paris et le ministère de la Culture dans le cadre d’une commande publique, pour déployer un hommage à Arago sur l’ensemble du territoire parisien, sous forme de 135 médaillons en bronze de 12 cm de diamètre fixés au sol le long du méridien de Paris du périphérique nord au périphérique sud.
Nonobstant ces discrets médaillons, l’Observatoire de Paris a depuis lors été sollicité à plusieurs reprises pour participer à des projets de restitution de la statue originale. Le dernier en date (2005-2009), soutenu par l’ancien président de l’Observatoire, Daniel Egret (X 1970), ainsi que par l’Institut et par la Mairie du XIVème, a buté sur deux difficultés : budgétaire, le coût de réalisation d’une copie de l’ancienne statue pouvant atteindre 350.000 € ; artistique, certains pensant que Jan Dibbets considérait le socle vide comme partie intégrante de son oeuvre. La difficulté budgétaire est réelle en ces temps de crise mais la supposée difficulté artistique a été levée en prenant langue directement avec Jan Dibbets qui a confirmé qu’il n’avait pas d’objection à la réalisation d’un hommage à Arago sur ce socle.

to:

'''RAPPORT D’ACTIVITE 2015'''

Assemblée
générale du 24 juin 2016
Changed lines 9-28 from:
Un jury présidé par Alain Seban (X 1983, ancien président du Centre Pompidou) a été constitué à l'effet de sélectionner un artiste et un projet. La composition du jury se trouve sur la page « Comité de sélection » du site de l’association. Le règlement de la consultation se trouve sur la page « Règlement » de ce site.
A quelques jours
de l’échéance du 15 juin, une dizaine de projets ont déjà été reçus sous forme d’esquisses papier. Le jury doit délibérer pendant l’été et choisir avant le 15 septembre 3 ou 4 projets qui devront être présentés avant la fin de novembre sous forme de maquettes au 1/10 en 3 dimensions. Le lauréat sera choisi avant la fin de l’année.
La Mairie de Paris soumettra le projet sélectionné au Comité d’Art dans la Ville, comité consultatif qui a pour objet de rendre
un avis sur toutes les demandes d’installations pérennes d’œuvres dans l’espace public parisien. Ses membres sont des personnalités qualifiées du monde de l’art contemporain, de l’architecture et de l’urbanisme, ainsi que des personnes de la Ville.
La réalisation devra intervenir pour novembre 2016, la date de l’inauguration n’étant pas encore fixée.

''Rapport financier''

L'Association accueille 4 catégories de membres : membre actif (50 €) ; donateur (100 €) ; bienfaiteur (300 €) ; mécène (à partir de 1000 €). S'agissant d'une association d'intérêt général
, les dons donnent lieu à un avantage fiscal important. C'est ainsi qu'un don de 100 € a un coût réel pour une personne physique de 34 € seulement.
Au 31 décembre 2014, l’association avait recueilli des cotisations pour 1.100 € et disposait d’un solde créditeur en banque
de 1098,15 € après 1,85 € de frais de collecte. Ce solde est passé à 2.645 € à ce jour. Le nombre de membres est de 61.

''Perspectives''

Une recette exceptionnelle de 9.206 € est attendue de la dissolution de l’association X Monument qui doit décider, son objet étant réalisé, de transmettre à Ars Arago le solde créditeur de sa liquidation.
Par ailleurs, l’Académie des Sciences et l’Observatoire de Paris avaient décidé d’affecter chacun
la somme de 50.000 € au projet précédent non abouti et nous espérons les convaincre de faire de même pour le projet actuel. Une participation de la Ville de Paris avait été envisagée, qui a été redemandée au printemps 2015 dans le cadre de l’opération « Madame la Maire, j’ai une idée », en cours de délibération.
Enfin nous comptons sur l’effet d’entrainement que constituera la publicité donnée à la consultation d’artistes en cours pour faciliter la levée de fonds auprès du public, tant personnes physiques que morales. Ce qui a été fait en 1890 devrait pouvoir être réitéré 125 ans après.

''Résolution''

L’assemblée générale, ayant entendu
le rapport du président, approuve son rapport moral et son rapport financier et décide de reconduire pour 2016 les cotisations en vigueur précédemment.
to:
18 esquisses ont été reçues en juin 2015 et une première sélection de 5 d’entre eux a été opérée par le jury avant que Dibbets remette tout en cause à l’automne en interdisant toute intervention sur le socle, remettant en cause son accord initial et quittant le jury sans préavis, suivi par Alain Seban et Guy Tortosa.
Après discussion, il a été envisagé
de prévoir un hommage sur le sol de la place, plus près des passants que sur le socle de 4,4 m de haut. Les artistes ont alors été priés de revoir leur projet en tenant compte du changement d’échelle. L’un d’entre eux, M-A de Figuères, auteur d’un projet de cadran solaire méridien, avait d’ailleurs déjà fait descendre son projet suite aux observations faites par certains membres du jury.
Consultée sur le droit de M Dibbets d’interdire toute érection d’œuvre sur
un socle situé dans le domaine public et financé au surplus par souscription publique, la ville de Paris a non seulement confirmé cette interdiction mais l’a en plus élargie à l’ensemble de la place ! Il a alors été envisagé d’installer l’oeuvre de l’autre côté du boulevard, dans le jardin de l’Observatoire où il se trouve que l’œuvre d’Oliva aurait dû être implantée en 1890 si la ville de Paris ne s’y était pas opposée ! L’Observatoire étant un site classé, l’accord des Affaires culturelles a été demandé.
Compte tenu du changement de localisation et d’échelle, l’ensemble des 18 artistes ayant répondu à la consultation ont été à nouveau consultés et il leur a été proposé, pour ne pas prolonger les délais outre mesure, de passer directement au stade
de la maquette en 3D, acquise ferme par l’association, après accord sur le prix. 14 maquettes ont ainsi été reçues et ont fait l’objet d’un premier examen par le jury en mars à l’Observatoire. Un accord a été passé avec Artcurial pour les exposer et les vendre dans une vente publique qui devrait avoir lieu à l’automne, à une date non encore fixée.
Le jury se réunira pour choisir le lauréat juste avant
la vente. Il pourra s’inspirer dans son choix sur les résultats d’une consultation populaire lancée au printemps, à laquelle plus de 8000 personnes ont déjà participé. La photo des maquettes et le lien pour voter se trouvent sur le site de l’association à la page https://arsarago.polytechnique.org//Accueil/Maquettes
Deux maquettes n’ont pas été acquises, leur auteur ayant préféré les récupérer après l’exposition. Le prix total convenu pour les 12 autres est de 20.000 €. L’une d’entre elles doit en principe  être conservée par l’association en vertu d’accord en cours de discussion avec l’artiste. La maquette du lauréat sera également conservée. L’association garde à sa charge
le risque de vente des 10 autres en dessous du prix d’achat mais garde à l’inverse le profit éventuel en cas de vente au-dessus du prix d’achat, Artcurial ne prenant aucun frais.
Compte tenu des problèmes d’implantation non encore totalement résolus, la réalisation est décalée d’un an et devra intervenir à l’automne 2017, dans le cadre des célébrations des 350 ans de l’Observatoire.
Rapport financier
L'Association accueille 4 catégories de membres : membre actif (50 €) ; donateur (100 €) ; bienfaiteur (300 €) ; mécène (à partir de 1000 €). S'agissant d'une association d'intérêt général, les dons donnent lieu à un avantage fiscal important. C'est ainsi qu'un don de 100 € a un coût réel pour une personne physique de 34 € seulement. Nous vous proposons de reconduire ces montants pour 2017.
Au 31 décembre 2014, l’association avait un solde en banque de 700 € provenant des premières cotisations reçues.
Les recettes de 2015 se montent à 51.587 € dont 39.700 € de cotisations et 11.887 € de transmission de patrimoine des associations X Monument et Amismo liquidées en 2015 au profit de Ars Arago.
Les dépenses de 2015 se montent à 4.860 € dont 3.150 € d’acomptes sur l’achat de maquettes et 1.710 € de frais généraux dont 1.440 € de consultation juridique sur la rédaction du délicat contrat d’achat de maquettes.
En fin d’année, le solde en banque était de 47.427 € dont 1.422 € en compte à vue et 46.005 € en livret A après paiement de 3.150 € d’acompte sur les maquettes.
A ce jour, l’association a 103 membres et dispose de 47.408 € après paiement cumulé de 15.000 € pour les maquettes sur lesquelles il reste 5.000 € à régler. Le budget de l’opération étant de 350 K€, il reste environ 300 K€ à lever d’ici la fin de l’année prochaine. Outre le produit de la vente des maquettes, divers contacts sont en cours qui devraient s’intensifier après l’exposition et le choix du lauréat.

Les résolutions ci-après sont soumises à votre approbation.

''Première résolution''
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président sur l’exercice 2015, approuve le rapport moral et le rapport financier et décide de reconduire pour 2017 les cotisations en vigueur précédemment.

''Deuxième résolution''
L’assemblée générale renouvelle pour une durée de 4 ans conformément aux statuts le mandat de Hubert Lévy-Lambert, président, Maurice Bernard, vice-président et Franck Lirzin, trésorier et nomme pour la même durée Louis Brousse, secrétaire.

Paris, le 15 juin 2016
Deleted line 33:
29/06/2015 16:35 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 31-33 from:
'L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président, approuve son rapport moral et son rapport financier et décide de reconduire pour 2016 les cotisations en vigueur précédemment.'

Hubert Lévy-Lambert (1953), président
to:
L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président, approuve son rapport moral et son rapport financier et décide de reconduire pour 2016 les cotisations en vigueur précédemment.

Hubert Lévy-Lambert, président
29/06/2015 16:34 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 7 from:
En 1994, année du bicentenaire de l’X, l’artiste néerlandais Jan Dibbets a été choisi à la suite d’un concours international lancé par la ville de Paris et le Ministère de la culture dans le cadre d’une commande publique, pour déployer un hommage à Arago sur l’ensemble du territoire parisien, sous forme de 135 médaillons en bronze de 12 cm de diamètre fixés au sol le long du méridien de Paris du périphérique nord au périphérique sud.
to:
En 1994, année du bicentenaire de l’X, l’artiste néerlandais Jan Dibbets a été choisi à la suite d’un concours international lancé par la ville de Paris et le ministère de la Culture dans le cadre d’une commande publique, pour déployer un hommage à Arago sur l’ensemble du territoire parisien, sous forme de 135 médaillons en bronze de 12 cm de diamètre fixés au sol le long du méridien de Paris du périphérique nord au périphérique sud.
29/06/2015 16:34 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed line 1 from:
La première assemblée générale de Ars Arago a eu lieu le 25 juin 2015 pour examiner le rapport d'activité ci-après. Elle a approuvé le rapport moral et le rapport financier et décidé de reconduire pour 2016 les cotisations en vigueur précédemment.
to:
La première assemblée générale de Ars Arago a eu lieu le 25 juin 2015 pour examiner le rapport d'activité 2014 ci-après. Elle a approuvé le rapport moral et le rapport financier et décidé de reconduire pour 2016 les cotisations en vigueur précédemment.
29/06/2015 16:33 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 1-2 from:
La première assemblée générale de Ars Arago aura lieu le 25 juin à 18 h chez Paref, 8 rue Auber, 4ème étage avec l'ordre du jour suivant : rapport moral ; rapport financier ; questions diverses. Ci-après le rapport d'activité qui sera présenté à l'AG.
to:
La première assemblée générale de Ars Arago a eu lieu le 25 juin 2015 pour examiner le rapport d'activité ci-après. Elle a approuvé le rapport moral et le rapport financier et décidé de reconduire pour 2016 les cotisations en vigueur précédemment.
Added lines 28-31:

''Résolution''

'L’assemblée générale, ayant entendu le rapport du président, approuve son rapport moral et son rapport financier et décide de reconduire pour 2016 les cotisations en vigueur précédemment.'
11/06/2015 16:16 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 1-3 from:
La première assemblée générale de Ars Arago aura lieu le 25 juin à 18 h chez Paref, 8 rue Auber, 4ème étage avec l'ordre du jour suivant : rapport moral ; rapport financier ; questions diverses.

'''RAPPORT D’ACTIVITE 2014
'''
to:
La première assemblée générale de Ars Arago aura lieu le 25 juin à 18 h chez Paref, 8 rue Auber, 4ème étage avec l'ordre du jour suivant : rapport moral ; rapport financier ; questions diverses. Ci-après le rapport d'activité qui sera présenté à l'AG.
11/06/2015 16:15 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 6:
Added line 13:
Added line 21:
Added line 26:
11/06/2015 16:15 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 1-3 from:
La première assemblée générale de Ars Arago aura lieu le 25 juin à 18 h chez Paref, 8 rue Auber, 4ème étage avec l'ordre du jour suivant :

Rapport moral ; rapport financier ; questions diverses.
to:
La première assemblée générale de Ars Arago aura lieu le 25 juin à 18 h chez Paref, 8 rue Auber, 4ème étage avec l'ordre du jour suivant : rapport moral ; rapport financier ; questions diverses.

'''RAPPORT D’ACTIVITE 2014'''

''Rappel historique''
Une statue d’Arago par Alexandre Oliva, haute de 3,20 m, a été érigée en 1890 par souscription publique sur un socle de 4,40 m de haut situé place de l’ile de Sein (boulevard Arago), près de l'Observatoire de Paris. Cette statue a été fondue par les Allemands en 1942 et n'a jamais été remplacée.
Depuis 70 ans, divers projets ont été envisagés afin de remettre une statue sur son socle mais aucun n’a abouti à ce jour. Le projet de refaire une copie de l’ancienne statue a été écarté en 1992 au profit d’une œuvre nouvelle par une commission réunissant des représentants de l’association François Arago, présidée par l’astronome Jean-Claude Pecker, la ville de Paris et le Ministère de la culture.
En 1994, année du bicentenaire de l’X, l’artiste néerlandais Jan Dibbets a été choisi à la suite d’un concours international lancé par la ville de Paris et le Ministère de la culture dans le cadre d’une commande publique, pour déployer un hommage à Arago sur l’ensemble du territoire parisien, sous forme de 135 médaillons en bronze de 12 cm de diamètre fixés au sol le long du méridien de Paris du périphérique nord au périphérique sud.
Nonobstant ces discrets médaillons, l’Observatoire de Paris a depuis lors été sollicité à plusieurs reprises pour participer à des projets de restitution de la statue originale. Le dernier en date (2005-2009), soutenu par l’ancien président de l’Observatoire, Daniel Egret (X 1970), ainsi que par l’Institut et par la Mairie du XIVème, a buté sur deux difficultés : budgétaire, le coût de réalisation d’une copie de l’ancienne statue pouvant atteindre 350.000 € ; artistique, certains pensant que Jan Dibbets considérait le socle vide comme partie intégrante de son oeuvre. La difficulté budgétaire est réelle en ces temps de crise mais la supposée difficulté artistique a été levée en prenant langue directement avec Jan Dibbets qui a confirmé qu’il n’avait pas d’objection à la réalisation d’un hommage à Arago sur ce socle.

''Rapport moral''
Constituée en mai 2014 par un groupe de polytechniciens soucieux d'honorer la mémoire de leur glorieux ancien à l'occasion des 150 ans de leur association (2015) et des 350 ans de l'Académie des Sciences (2016) et de l'Observatoire de Paris (2017), avec la participation de l'Observatoire de Paris et de l'Académie des Sciences, Ars Arago a pour ambition non pas de faire une copie de la statue d'Oliva disparue depuis plus de 70 ans, mais de faire créer une oeuvre nouvelle par un sculpteur contemporain.
Un jury présidé par Alain Seban (X 1983, ancien président du Centre Pompidou) a été constitué à l'effet de sélectionner un artiste et un projet. La composition du jury se trouve sur la page « Comité de sélection » du site de l’association. Le règlement de la consultation se trouve sur la page « Règlement » de ce site.
A quelques jours de l’échéance du 15 juin, une dizaine de projets ont déjà été reçus sous forme d’esquisses papier. Le jury doit délibérer pendant l’été et choisir avant le 15 septembre 3 ou 4 projets qui devront être présentés avant la fin de novembre sous forme de maquettes au 1/10 en 3 dimensions. Le lauréat sera choisi avant la fin de l’année.
La Mairie de Paris soumettra le projet sélectionné au Comité d’Art dans la Ville, comité consultatif qui a pour objet de rendre un avis sur toutes les demandes d’installations pérennes d’œuvres dans l’espace public parisien. Ses membres sont des personnalités qualifiées du monde de l’art contemporain, de l’architecture et de l’urbanisme, ainsi que des personnes de la Ville.
La réalisation devra intervenir pour novembre 2016, la date de l’inauguration n’étant pas encore fixée.

''Rapport financier''
L'Association accueille 4 catégories de membres : membre actif (50 €) ; donateur (100 €) ; bienfaiteur (300 €) ; mécène (à partir de 1000 €). S'agissant d'une association d'intérêt général, les dons donnent lieu à un avantage fiscal important. C'est ainsi qu'un don de 100 € a un coût réel pour une personne physique de 34 € seulement.
Au 31 décembre 2014, l’association avait recueilli des cotisations pour 1.100 € et disposait d’un solde créditeur en banque de 1098,15 € après 1,85 € de frais de collecte. Ce solde est passé à 2.645 € à ce jour. Le nombre de membres est de 61.

''Perspectives''
Une recette exceptionnelle de 9.206 € est attendue de la dissolution de l’association X Monument qui doit décider, son objet étant réalisé, de transmettre à Ars Arago le solde créditeur de sa liquidation.
Par ailleurs, l’Académie des Sciences et l’Observatoire de Paris avaient décidé d’affecter chacun la somme de 50.000 € au projet précédent non abouti et nous espérons les convaincre de faire de même pour le projet actuel. Une participation de la Ville de Paris avait été envisagée, qui a été redemandée au printemps 2015 dans le cadre de l’opération « Madame la Maire, j’ai une idée », en cours de délibération.
Enfin nous comptons sur l’effet d’entrainement que constituera la publicité donnée à la consultation d’artistes en cours pour faciliter la levée de fonds auprès du public, tant personnes physiques que morales. Ce qui a été fait en 1890 devrait pouvoir être réitéré 125 ans après.

Hubert Lévy-Lambert (1953), président
10/06/2015 17:13 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Changed lines 1-4 from:
La première assemblée générale de Ars Arago aura lieu le 25 juin à 18 h chez Paref, 8 rue Auber, 4ème étage
to:
La première assemblée générale de Ars Arago aura lieu le 25 juin à 18 h chez Paref, 8 rue Auber, 4ème étage avec l'ordre du jour suivant :

Rapport moral ; rapport financier ; questions diverses.

10/06/2015 17:11 by hubert.levy-lambert.1953 | Hubert Levy-Lambert -
Added line 1:
La première assemblée générale de Ars Arago aura lieu le 25 juin à 18 h chez Paref, 8 rue Auber, 4ème étage


Page last modified on 20/06/2018 19:45